вторник, 16 февраля 2016 г.

Приготовь свой пирог. English time.

Привет!
Сегодня напишу маленькую заметку о том, что для занятий по английскому языку с детками можно и нужно использовать самые различные игры и материалы. Совсем необязательно, выбиваясь из сил и бюджета, искать только аутентичные материалы. Включаем педагогическое чутье, следим за интересами ребенка, чуть-чуть творим и.... прекрасная игра-занятие готова!
Вот простой пример. Книжка-аппликация Приготовь свой пирог (ссылка на Лабиринт). Книжка без слов, с вырезными изображениями разных ягод, которые нужно наклеить на основу-пирог. Ягоды вырезаем, наклеиваем на картон и играем.
Что изучаем:

  • Во-первых, названия ягод, слово пирог. 
  • Цвета
  • Количество
  • Разговорная речь


Краткий глоссарий:
Making a pie.
Let’s make a pie. – Давай сделаем пирог.
I like sweet pies. – Я люблю сладкие пироги.
Let’s make a pie with different berries. – Давай сделаем пирог с разными ягодами.
Raspberry – малина
black currant – черная смородина
blueberry – черника
strawberry – клубника
Cherry – вишня
Gooseberry – крыжовник
Ways of playing:
n  Throw the dice & put on a pie as many berries as dots on the dice. Take turns. The winner is who puts the last berry. Name the berries while putting them on a pie.
n  “Café”. Take turns in visiting café & making orders for special pies with exact quantity & sorts of berries.
n  “Hungry worm”. Have you noticed a worm in a book? Cut it out & use it in your games. Ex: the worm likes red berries, so put all the red berries on your pie. And do  it quickly, before they are eaten. 

четверг, 4 февраля 2016 г.

Феи пошли в музей, или пикник с динозаврами. Свободная игра на английском.

Привет!
Чтобы напомнить о нас и о нашем английском дома, расскажу, как мы сегодня играли.
Начали мы с Кириной идеи поиграть в феечек, которые пошли в музей. Тут я спонтанно перешла на английский.
Мы сделали вывеску, Кира расставила экспонаты. Конечно, это был музей динозавров. В пакете с дино нашелся старый любимый Кирин дракон. Он тоже отправился в музей.
Все шло хорошо, пока 2 экспоната в музее не оказались живыми. Они сильно испугали маленьких фей и сбежали из музея.
Позже феи их нашли и подружились. Динозавры оказались добрыми и веселыми. Только они не хотели больше возвращаться в музей. Нужно было найти им новый дом. Для этого прекрасно подошла наша коробочка с гречей и цветными кругами, даже место под озеро в ней нашлось.

Позже озеро трансформировалось в море, в греча в пляж. Дино купались в холодной воде и вытирались полотенцем. А в конце устроили пикник с поеданием бананов (желтые камешки).
Хорошо, когда все материалы под рукой, не нужно абсолютно никакой подготовки. Включай фантазию и играй. А мне и того проще с такой фантазеркой, как Кира. Даже выдумывать почти ничего не приходится.

Вся игра у нас происходила на английском.

Дать лексику и выражения?